In heraldic law, there is no such thing as a 'family' crest. The crest belongs only to the person to whom it was issued ie the Chief.
However, that stated, when one wears the Chief's crest encircled by a belt and buckle inscribed with the Chief's motto, it indicates allegiance to that Chief... ours being James C A Burnett of Leys. So I gather by wearing my signet ring I'm pledging allegiance to him.
The Burnett motto
...is Virescit vulnere virtus Courage flourishes at a wound and is the same as for the Stewarts.
It probably owes its origin to Mary, Queen of Scots, who is said to have embroidered it on some material during her imprisonment by Elizabeth I of England.